Sorry I wasn't clear. In my project, I have, for example. Levels for enemies and I would like to be able to display that, among other stats such as AP and Charisma. Stats beyond the basic Attack, Defense, Agility, etc.
I'm able to fake some of this by using the Note information in the plugin. If there were a way to use multiple Notes (I mean this Note, for clarity): 
then I could probably accomplish what I'm wanting, but of course adding multiples of those just displays the same information multiple times.
It sounds like I'd need to set up a custom category and then basically use that as my bestiary. Since that has to be managed manually that would probably be a bit tedious, so I might just rethink some things if there's not another option.