My guess is it must have translated Jesse to Jesus at some point and then kept going from there. It still made me laugh a lot though.