Thanks for your response.
Knowing that I have 4 waste processors and hazmeeps working, will biomass accumulate with all bathrooms and waste bins connected to ejectors?
so long as you have wastage in the line, yeah, they'll keep producing biomass, however if you run out they'll just stop. Waste processors also passively turn some waste back into water.