Have you tried the F5 and F6 keys? Those are also used to cycle through various options. Note that the game has a very low internal resolution, so it probably won't look too great in fullscreen.
