I dont think its something on your end, its just windows failing to unzip and giving an unknown error. If you'd be happy to do that that would be great!
Alright, i will look into a way to send the uncompressed files, google drive apparently zips the folder whenever you try to download, and will recheck the rules to be sure there won't be any problems. I will keep you updated here, thanks for the interest!