When card leave overdrive area app think that overdrive effect was triggered. But this is wrong for Arakune passive effect that spend overdrive during attacks.
His card says "The first time each Strike when you reveal an attack, discard the card from your Overdrive (performing your Overdrive effect)." So this is correct.