Hello! And yes of course, everyone is welcome to join, regardless of experience. Everyone began with no experience and there is no shame in it!
You should join our discord serverif you haven't already... there you could introduce yourself and team up with others! And/or you can choose a low-code or no-code game engine like these examples (in no particular order):
bitsy, bipsi & friends (2D)
“~ a little engine for little games, worlds, and stories ~”
construct 3 (2D, web)
uses events & pre-made behaviour systems
gamemaker (2D)
has drag & drop behaviours kinda similar to construct. it also has the benefit of having pretty much every functionality you need built into it