The be more precise, NTR means "Stealing another one's lover".
It's not just cheating, there is also the concept of taking the person away from his (boy/girl) friend.
