The second bug(item pickup not registering) is already fixed, the next release will have the bug fix.
I can't reproduce the first one on my end.