Once you have some coins you can check the payphone. it'll give you password to enter in the vending machine and that'll open a path. (If you're having trouble getting coins you can check the rewards section after taking pictures of oddities.)
Ah I've got it now, thanks
