I cannot find the diary anywhere. I found the stained letter and the headband already
Artes Septim10 days ago
"After accepting the quest, you will get 3 pick up items in 3 random places around the City of Horns.
After you pick up the stained letter and maid's headband, you will find Diary in the third place."