The scenes when talking to the cobra in his office. The entire text box is squished together.
I've also noticed that with some of the text boxes with shorter text, they're all readable, but your cursor can be outside the text box and an option is considered selected. I assumed maybe it just selects the first option by default, but that could also be a resolution issue, if the selection box is not the same size or location as the text.