It's pretty janky but you can actually open up the game on phone browsers if you full screen it. I use a Samsung galaxy s21 (latest android update) and it works. Not sure about phone compatibility generally, though! Some people get it to work if they put it in landscape mode before clicking on the start button.
I unfortunately can't make a standalone application because these games aren't acceptable by the TOS of google play or the ios store.