I have the sense that I'm playing a character who is late for work, and he decides to travel three different ways but always in the wrong lane against traffic. :D
For suggestions, I think keyboard controls might have lent themselves to being incredibly intuitive for switching lanes.