the sound settings don't do anything to the menu-selecting sound effect so it remains at default volume even when sfx is muted
Hm. They were working for me. I will have to double-check that, sorry about that.