I didn't get the hint from the bartender, but after she gets released at any point after that you can find her there.
Thx for the help
