Ah! I just tried to install the game on my friend's Windows computer. It turns out that the exe file you distribute is the game itself, not the installer! I apologize for the confusion. The error message I got mentioned that it was an installer, but that was a lie, apparently.