Start your VR client (SteamVR or Oculus) and the game should just start in VR automatically. It's PC only, you can't run it directly from a Quest, if that's what you're having problems with.
