I added this rule :
Altering colors : If we desire to avoid the harshness of the original colors, it is allowed to subtly fade or shade the initial colors, as long as we remain close to the chosen palette.
Does it fit for you ?
absolutely! thanks