I had some troubles with that as well, but you can always go back and work on it some more. I really like game jams because of the honest feedback, it extremely helpful
I think it is allowed to update minor things during the rating period. If in doubt, you can always ask on the discord server, the community is really nice and helpful
