Seems there is a flaw in the tactical game: You can do remaining moves if you lost your unit in combat.
Oops...! Thank you for reporting this. I don't know how it slipped through our testing. We will fix this asap.
Fixed!