I think I have found a bug of sorts, after you turn Matthias into a Raccoon you also gain option to TG Matthias, but doing it Raccoon Matthias turns into Female Matthias or you get dialog of Matthias getting TGed into a female .
thats definitely a bug, ill get it patched up! thanks for the report!