I played around with it a bit during my playthrough and the jump pad interaction seems to happen when I press jump just before being boosted by it, hope this helps!
