Skip to main content

Indie game storeFree gamesFun gamesHorror games
Game developmentAssetsComics
SalesBundles
Jobs
TagsGame Engines
(1 edit)

the game is fun but i struggle with translating Deoxys so often

I mean, that was kind of the point

Understanding her was always meant to be tricky

i see

(1 edit) (+1)

Here is an idea, I did all the translations myself and with that hindsight you could try to make a document with a table like this

Starting Letter1234
AZYXW
BAZYX
CBAZY
DCBAZ
EDCBA

I won't do all of them but it should be a useful guide when translating her text, also if you find typos don't worry Chainsaw knows and I think is going to fix/has fixed them for the next update

Deoxys lingo for dummies
Starting Letter1234
A Z Y X W
B A Z Y X
C B A Z Y
D C B A Z
E D C B A
F E D C B
G F E D C
H G F E D
I H G F E
J I H G F
K J I H G
L K J I H
M L K J I
N M L K J
O N M L K
P O N M L
Q P O N M
R Q P O N
S R Q P O
T S R Q P
U T S R Q
V U T S R
W V U T S
X W V U T
Y X W V U
Z Y X W V

Decided to finish this sample chart, oh boy this took way too much time

Yeah you see why I recommended this be done in a google doc lol. But hey, you went even further beyond