Thanks for the heads up! We will fix it in the next version, if you fall through the floor, your oxygen should drain quickly and you will be able to respawn above floor :)
Fixed it here: https://1idle.com/game
Will upload a new version to itch.io later batching a bit more changes :)