Hmm. The one time I saw this issue pop up for someone else, they got it to work by using a different converter, so I am unsure why it wouldn't work with a normal MP3. I suggest trying to report this in the pinned bug thread. Maybe somebody can help you there? Sorry I couldn't help more.