I would like to start that I enjoyed the game and the gameplay itself isn't bad, but there are some things that could be improved. I also wasn't aware of the update patch so some of my critiques may have already been addressed. I already gave my thoughts at the end of the video but I will also address them here as well.
I personally feel like the chance to find a working ticket machine was a bit too low and took too long to actually find. I liked the coin searching but the amount made it too tedious to keep going around. Maybe making it collect 0.25 cents at a time instead of 0.10 every time would make it feel less of a chore. I also had a problem with the monster spawning in right where I needed to go at the end and I got pretty annoyed with that.
I did really like the random generation of the station and the game overall. I wouldn't have finished it if I didn't actually like the game so I hope you keep making games!