When you hear the sounds you should be outside in the corridor, not in the office. From what I remember you shouldn't just enter but try the other options first.
And on which version do you use? There was a patch a while ago, so recent versions should work fine.
