likely laziness/no motivation to complete axel's route.
in their 2022 devlog, the author said axel's route is delayed because they're working on another project [it's been two years tho...} + they have no motivation to finish axel's route. then without any communication, the author edited the project description in september 2023 saying that axel's route is cancelled.