The short answer is to talk to Bianca in the dungeon. She'll tell you what to do.
The long answer depends on which step you're on. If Bianca isn't there yet, you have to continue the story until she asks you to meet you there. Assuming you're stuck on the first step, make sure the challenge is active when you talk to her.