If you find games with adult content that are not correctly labeled, it is best to report them.
The problem is that each developer is responsible for labeling their games, if they don't do it correctly, it is impossible for the filter to work as expected.
If you want to complain about that, it's best to make a new post instead of hijacking someone else's post who is asking a question.