Of course you can do both at once. If anything, that sounds like a lot of fun to mix something as generic as Devtober with Inktober's daily prompts :D
It's cool! :3