I'm not sure if this was posted earlier, or if I just have really terrible rng, but the heart flowers stopped spawning for me in the fertile forest dungeon. I only have 2 now and I can't get enough for the satyr side-quest.