Setting the sprite animation settings in 1.3 and then opening the model in 1.4.5 seems to have set the sprite to animate properly, so this might just be some kind of visual bug in the 1.4 releases.
