How often did you workout so far? In my playthrough I had to do the workout what feels like 5 to 10 times after she started responding with only that dialogue.
