Les contrôles sont configurables dans les options -> configure controls.
Concernant les boutons j'ai tout testé en Debug et en Release et les rectangles de détections sont bien adaptés même en mode plein-écran pourriez-vous être plus précis s'il vous plait?
En expérimentant de mon côté j'ai remarqué que choisir une autre couleur que blanc lors du draw du sprite donnait une teinte correspondant à la couleur choisie à ton sprite (ce qui est utilisé dans certains jeux pour indiquer la vitalité des bosses par exemple : (graduellement de blanc à rouge en fonction de ses hp)). Pour réaliser cette effet j'ai utilisé des sprites dessinés en gris et colorés blanc et ai appliqué la couleur correspondante.
Il existe 3 configurations de clavier différentes la mienne est QWERTZ et j'ai aussi ce problème quand je joue aux jeux programmés pour le QWERTY et l'AZERTY.
Pour pallier à ça il y a dans les options la possibilité de reconfigurer les contrôles selon ses envies.
