I just found Rainbow Hair in the online bot part store. I'll have to pay more attention there to see if these others will also show up.
There it is!
Select 'Amenities' in the drop-down list for anyone still looking for it.
I'm not seeing the bath-house research/build option either. Unless it's hidden until specific pre-requisites are met?