Tried Patreon and SubscribeStar, didn't work. But I did just "If you like what I do, feel free to donate, nothing in return".
There's still an issue because my jurisdiction determined that "donation" in exchange for content is a direct sale and that's a whole can of worms where I live. Steam makes it easy because they're the actual seller with a clear contract.
I don't want to promote it, but there's a certain website that has my games downloadable without my input - piracy. Feel free to look it up, it's already there and I can't do anything about it :P Flavors of Desires most likely will also end up pirated soon after release.