Sorry, it's been a long time since I thought about this project. There are likely tons of bugs due to changes in Javascript over the years since I released this. (Not to mention the bugs that were there when I made it.) I think the last update is a few years older than Edge itself!
That being said, this sounds like a file permissions issue. By default, browsers cannot access local files on your computer for security reasons.
This security feature stops malicious websites from poking around on your computer.
Bondage Modules is trying to load the Installed.xml file from your PC, but is being blocked by the browser. There's a way to turn this security feature off, although I don't recommend it because it can be dangerous.A safer way to solve this issue is to run the offline version from a local web server. You just need to serve the contents of the TBA file on your localhost, then navigate to it in your web browser. Xampp is one free option to do this for Windows.
As a caveat, I don't think your creative efforts are best invested in Bondage Modules. I don't plan to continue updating it, and the code is likely an archaic mess. A lot of bad decisions were made when I started this nearly ten years ago. I'd suggest using something else like Twine ( https://twinery.org/ ), which will allow you to make interactive fiction in a similar vein, but using code which is actively updated and maintained and has a large community of tutorials and documentation for learning how to use it.