I don't think so. I've also had cats get lost and the game kinda treats it like a death. In my playthroughs, I've never gotten a lost cat to come back.
I wanted to find out the same thing before I install the new update is it 100% safe? Has anyone installed it to check? I honestly really like the game and I would like to play it safely.