Hi from Discord! For anyone looking for answers to questions like this, and more: join the official Inochi Discord, check the resources and feel free to ask for help!
I was having a bad sun day, went into it with zero stamina and found I could not take damage when expected. Reloaded the game and got a bit more stamina, and bad sun behaved as expected.
