Underneath Winterfall, down in the pit that you found in the room in which you fought two Generals together.
Are you using the workshop to power yourself up? Books can help but infusing materials is what really does the job of powering up. Level doesn't really impact power in this game much - the stat increases are minimal.
