You can try other engines like godot or unreal. But why doesn't unity work I would definetly try getting that to work.
Yeah I was like "Let's make a color mixing game!" and then while implementing the colors I realised "Oh right I forgot I'm colorblind" XD
Realy cool game!
