Thank you guys for all feedback.
At beginning I wanted to create Dark Souls like game with procedurally generated bosses. Unfortunately I was stuck for too long on suitable architecture of neural network and design of body parts, so they could be properly controlled by that network. So I ended up with this Proof of Concept with only worms, because it was fun spliting them in half.