I'm not sure if this is the right place for typos, but in the Countess's personal plot - in the scene where she spies in the Forbidden Wing, Lady Petunia's name is spelled as 'Pentunia' at one point.