Hello,
Just tried playing the Mac version and it appears to be bugged on the first quest "find something to eat". Even after fully replenishing my health and energy the quest remains with no way to advance.
Oh weird, so I'm actually on Ventura (13.4.1). I am running a couple other Unity games on this version.
Some renPY games I play regularly include: Lustful Desires, Lust Hunter, Outland Wanderer.
The main other Unity based game I'm playing/keeping up with now is: Monster Souls.
Not sure if this is helpful?