itch.io

Ditto. I also can confirm that running with --no-sandbox makes it work. Otherwise I get the exact error reported by the OP. 

I am using X11 not Wayland, and I am using the proprietary nvidia driver. Just in case any of this matters.