Oh lord, that makes sense. I really need to fix that; thank you for looking into that bug! :') I'm pretty sure that's from when I was experimenting with adding portraits.
And thank you so much for your kind words! It's been a while since I worked on this, but I think that's been the most prominent feedback I've gotten - giving them a happy ending - and that really strikes a chord with me every time I see it. I've been wanting to work on a more polished version of this game, and comments like yours continue to inspire me to do so. Thank you again, please continue to look forward to the next installment! <3