Yes, that's exactly the moment. After you go to Iustirho's house and then to the factory, meet Aztargal and then go to the next screen. This is when this happens.
When I enter the factory on the second screen the game soft locks. The main character takes a step forward automatically and I can't move anymore. I've already tried reloading a couple of times but I can't go past this.