itch.io

I ran into a similar issue when I first bought the game, there should be a Download button at the very top of the page (I'm talking like.. the page's header)

if that's not there, you should double check all of your emails for the download link or proof of purchase

Steam has been recieving updates at the same pace as the Itch version

Apposed to creating a game of my own for this gamejam, I will be offering my skills in illustration and design to assist you all in the creation of your games, should you request it. you can contact me through Discord at SunDraco#3214